diff --git a/docs/OrbitHub_v0_Spec_CPP_QtWidgets.md b/docs/OrbitHub_v0_Spec_CPP_QtWidgets.md
index 11bbab6..202cd72 100644
--- a/docs/OrbitHub_v0_Spec_CPP_QtWidgets.md
+++ b/docs/OrbitHub_v0_Spec_CPP_QtWidgets.md
@@ -91,21 +91,23 @@ OrbitHub uses a two-window model:
 
 ---
 
-## Milestone 5 - RDP MVP Connectivity
+## Milestone 5 - RDP Fully Working
 
-- Implement real RDP protocol backend (replace not-implemented stub for RDP)
-- Support RDP connection launch and lifecycle from OrbitHub
-- Add RDP-specific connect options in profile/session flows
+- Implement complete RDP protocol support (replace not-implemented RDP path)
+- Deliver a usable in-app RDP session experience consistent with SSH tab UX
+- Support RDP connect/disconnect/reconnect lifecycle from OrbitHub
+- Add required RDP-specific connect options in profile/session flows
 - Normalize event/error reporting with existing SSH behavior
 - Planned Tag: v0-m5-done
 
 ---
 
-## Milestone 6 - VNC MVP Connectivity
+## Milestone 6 - VNC Fully Working
 
-- Implement real VNC protocol backend (replace not-implemented stub for VNC)
-- Support VNC connection launch and lifecycle from OrbitHub
-- Add VNC-specific connect options in profile/session flows
+- Implement complete VNC protocol support (replace not-implemented VNC path)
+- Deliver a usable in-app VNC session experience consistent with SSH/RDP tab UX
+- Support VNC connect/disconnect/reconnect lifecycle from OrbitHub
+- Add required VNC-specific connect options in profile/session flows
 - Normalize event/error reporting with SSH/RDP behavior
 - Planned Tag: v0-m6-done
 
diff --git a/docs/PROGRESS.md b/docs/PROGRESS.md
index 7bbb593..e720139 100644
--- a/docs/PROGRESS.md
+++ b/docs/PROGRESS.md
@@ -79,22 +79,24 @@ Delivered:
 Git:
 - Tag: `v0-m4-done`
 
-## Milestone 5 - RDP MVP Connectivity
+## Milestone 5 - RDP Fully Working
 
 Status: Planned
 
 Planned Scope:
-- Replace current unsupported RDP backend behavior with a real RDP connection flow
+- Replace current unsupported RDP path with complete RDP implementation
+- Deliver usable in-app RDP session behavior aligned to SSH UX
 - Implement RDP connect/disconnect/reconnect lifecycle handling
 - Extend profile/session connect options needed by RDP
 - Standardize event log and error mapping behavior with SSH
 
-## Milestone 6 - VNC MVP Connectivity
+## Milestone 6 - VNC Fully Working
 
 Status: Planned
 
 Planned Scope:
-- Replace current unsupported VNC backend behavior with a real VNC connection flow
+- Replace current unsupported VNC path with complete VNC implementation
+- Deliver usable in-app VNC session behavior aligned to SSH/RDP UX
 - Implement VNC connect/disconnect/reconnect lifecycle handling
 - Extend profile/session connect options needed by VNC
 - Standardize event log and error mapping behavior with SSH/RDP